Hotelfotografie und Raumaufnahmen für Gastronomie.
Gäste begegnen Ihrem Haus häufig zuerst auf einem Bildschirm. Eine abgestimmte Bildserie zeigt Zimmer, öffentliche Bereiche und die Atmosphäre Ihres Betriebs. Ich fotografiere Hotels, Pensionen, Restaurants und weitere Gastronomieräume für Ihre Website, Buchungsportale und die vereinbarte Kommunikation. Gemeinsam planen wir die Motive passend zu den tatsächlich angebotenen Räumen und Leistungen.
Projekt besprechen ↗
Räume, Architektur und Atmosphäre in Bildern.



Hotelzimmer und Kategorien klar präsentieren
Unterschiede sichtbar machen
Zimmergrösse, Bettenanordnung, Bad, Balkon und Aussicht können die Auswahl eines Zimmers beeinflussen. Wir legen fest, welche Kategorien aufgenommen werden und welche Merkmale sichtbar sein sollen. Bei abweichenden Ausstattungen hilft eine eindeutige Zuordnung der Bilder zu den jeweiligen Angeboten.
Überblick und Details verbinden
Raumübersichten bilden die Grundlage. Ergänzende Ansichten können Materialien, Einrichtung und besondere Ausstattungen zeigen. Die Serie soll Gästen eine verlässliche Vorstellung vermitteln; ein Detailbild ersetzt deshalb nicht den Überblick über das tatsächlich buchbare Zimmer.
Das Haus über das Zimmer hinaus zeigen
Empfang und gemeinsame Bereiche
Lobby, Rezeption, Aufenthaltsräume und weitere vereinbarte Bereiche erzählen, wie Gäste im Haus ankommen und sich dort bewegen. Je nach Betrieb ergänzen wir Wellness-, Tagungs- oder andere Aufenthaltsbereiche. Wir fotografieren die vorhandenen Angebote und berücksichtigen die Zugänglichkeit am Termin.
Restaurant, Bar und Terrasse
Bei Gastronomieräumen stehen Raumgefühl, Einrichtung und Lichtstimmung im Vordergrund. Eine Bildserie kann den Gastraum, ausgewählte Sitzbereiche, Bar und Terrasse verbinden. Foodfotografie, Teamaufnahmen oder eine Eventreportage gehören nicht automatisch zu diesem Raumauftrag und werden bei Bedarf gesondert geplant.
Eine Bildserie für Ihre Gästekommunikation
Website und Buchungsportale
Wir stimmen Motive und Dateivarianten auf die vorgesehenen Kanäle ab. Eine klare Auswahl für Zimmerkategorien und gemeinsame Bereiche hilft bei der späteren Zuordnung. Für eine neue Website können wir zusätzlich berücksichtigen, welche Bildausschnitte und Formate das Layout benötigt.
Video, Luftbilder und virtuelle Einblicke
Ein Film kann Ankunft, Räume und Aussenbereiche in einem gestalteten Ablauf verbinden. Luftaufnahmen ergänzen die Lage, sofern sie am Standort möglich sind. Virtuelle Rundgänge planen wir für ausgewählte zugängliche Bereiche; Bereitstellung und Einbindung besprechen wir im Voraus.
Aufnahmen mit dem Hotel- oder Restaurantbetrieb abstimmen
Zimmer und Räume vorbereiten
Die Zimmer sollten gereinigt und so vorbereitet sein, wie Sie Gäste empfangen. Stimmen Sie Ausstattung, Textilien und sichtbare Details innerhalb einer Kategorie aufeinander ab. Im Restaurant hilft eine vorbereitete Einrichtung, die gewünschte Atmosphäre zu zeigen.
Einen realistischen Terminplan erstellen
Reinigung, Check-in, Belegung und Servicezeiten bestimmen die verfügbaren Zeitfenster. Vorab erstellen wir eine Liste der Räume und Kategorien. Bei mehreren Gebäudeteilen oder Lichtstimmungen kann ein gestaffelter Ablauf sinnvoll sein. Nach der Aufnahme erhalten Sie die bearbeitete Serie digital zu den vereinbarten Bedingungen.
Im Rheintal zuhause. In der Ostschweiz für Sie unterwegs.
Ich bin Benjamin Savary. Für Ihr Projekt bin ich im Rheintal, in Werdenberg, Appenzell und St. Gallen sowie in der weiteren Ostschweiz unterwegs. Sie besprechen Planung, Motivauswahl und die fertigen Aufnahmen direkt mit mir. Auch Aufträge in der ganzen Schweiz sind möglich; Termin, Anfahrt und Umfang stimmen wir auf Ihren Standort ab.
Häufige Fragen.
Fotografieren Sie auch einzelne Restaurants?
Ja. Wir können den Auftrag auf Gastraum, Bar, Terrasse und weitere vereinbarte Bereiche begrenzen. Den Schwerpunkt und den vorgesehenen Einsatz der Bilder klären wir vorab.
Braucht jede Zimmerkategorie eigene Bilder?
Wenn sich Räume oder Ausstattung unterscheiden, sind passende eigene Aufnahmen hilfreich. Wir bestimmen gemeinsam die Kategorien und kennzeichnen die Serien entsprechend.
Sind Fotos im laufenden Gästebetrieb möglich?
Wir stimmen geeignete Zeiten und zugängliche Bereiche mit Ihnen ab. Für Raumaufnahmen ohne erkennbare Gäste berücksichtigen wir Belegung und Betriebsabläufe bei der Planung.
Welche Angaben benötigen Sie für die Planung?
Bitte nennen Sie Standort, Zimmerkategorien und gewünschte gemeinsame Bereiche. Ergänzen Sie Ihre vorgesehenen Kanäle, verfügbare Zeitfenster und einen möglichen Veröffentlichungstermin.
Zeigen wir, was Ihr Objekt ausmacht.
Nennen Sie mir Standort, Zimmerkategorien, gewünschte Räume und verfügbare Zeitfenster. Gemeinsam besprechen wir die passende Bildauswahl, ergänzende Medien und den Termin. Auf dieser Grundlage erhalten Sie eine individuelle Offerte. Lieferumfang, Nutzungsrechte und Übergabetermin vereinbaren wir passend zu Ihrem Projekt.
Unverbindlich anfragen ↗